Data Act
Informationen zur Verordnung (EU) 2023/2854 (Data Act)
Kapitel 1 — Einleitung, Zweck und Begriffsbestimmungen
1. Zweck dieses Dokuments
Dieses Dokument dient der Bereitstellung vorvertraglicher Informationen für Nutzer vernetzter Produkte gemäß Artikel 3 Absatz 2 der Verordnung (EU) 2023/2854 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Dezember 2023 über harmonisierte Vorschriften für einen fairen Zugang zu und eine faire Nutzung von Daten (Data Act).
Zweck dieses Dokuments ist es, allgemeine Informationen bereitzustellen über:
- die Arten von Daten, die durch die Nutzung von Geräten erzeugt werden, die von elem6 s.r.o. hergestellt oder in Verkehr gebracht werden,
- die Art und Weise, wie solche Daten gespeichert werden können,
- die Art und Weise, wie auf solche Daten zugegriffen werden kann oder wie sie Nutzern zugänglich gemacht werden können, sowie
- die Rechte der Nutzer in Bezug auf solche Daten.
Dieses Dokument enthält ausschließlich allgemeine Informationen. Die Verfügbarkeit bestimmter Daten und Funktionen kann je nach Produktmodell, Konfiguration und den mit dem Produkt verbundenen digitalen Diensten variieren.
2. Identifikation des Herstellers
Hersteller der von diesem Dokument erfassten Produkte ist:
elem6 s.r.o.
Braškovská 308/15
161 00 Prag 6
Tschechische Republik
Unternehmens-ID: 24232335
3. Definition des Nutzers
Für die Zwecke dieses Dokuments bezeichnet der Begriff Nutzer eine natürliche oder juristische Person im Sinne der Verordnung (EU) 2023/2854 (Data Act), die:
- Eigentümer eines vernetzten Produkts ist oder
- der vertraglich vorübergehende Nutzungsrechte an einem vernetzten Produkt eingeräumt wurden oder
- damit verbundene digitale Dienste in Anspruch nimmt.
4. Definition eines vernetzten Produkts
Für die Zwecke dieses Dokuments gilt ein Gerät (nachfolgend „Produkt“ genannt) nur dann als vernetztes Produkt im Sinne der Verordnung (EU) 2023/2854 (Data Act), wenn während der normalen Nutzung Daten, die durch die Nutzung des Produkts erzeugt werden, systematisch über einen digitalen Dienst oder eine Schnittstelle zugänglich gemacht werden, die vom Hersteller oder von einem vom Hersteller beauftragten Dritten betrieben wird.
Solche digitalen Dienste können insbesondere umfassen:
- serverbasierte Dienste,
- Cloud-Dienste,
- Benutzerkonten, die den Zugriff auf Daten ermöglichen,
- oder andere digitale Infrastrukturen, über die durch die Nutzung des Produkts erzeugte Daten dem Nutzer zugänglich gemacht werden.
Das bloße Vorhandensein einer lokalen Konnektivität (zum Beispiel Bluetooth oder lokale WLAN-Kommunikation, die ausschließlich der lokalen Steuerung oder Anzeige dient) stellt für sich genommen kein Zugänglichmachen von Daten im Sinne des Data Act dar.
5. Anwendungsbereich
Diese Informationen gelten für Produkte, die von elem6 s.r.o. in der Europäischen Union in Verkehr gebracht werden und die durch ihre Nutzung Daten erzeugen und diese Daten über eine mobile Anwendung, einen digitalen Dienst oder eine andere digitale Schnittstelle, die vom Hersteller oder in dessen Auftrag betrieben wird, Nutzern zugänglich machen.
Dieses Dokument gilt nicht für Produkte, die Daten ausschließlich für lokale Zwecke erzeugen, sofern diese Daten weder über einen digitalen Dienst zugänglich gemacht noch außerhalb des Endgeräts des Nutzers verarbeitet oder gespeichert werden.
Kapitel 2 — Geräte mit eigener Internetverbindung
1. Anwendungsbereich dieser Kategorie
Diese Kategorie umfasst vernetzte Produkte, die über eine eigene Internetverbindung verfügen, insbesondere Geräte, die Daten über Mobilfunknetze oder andere internetbasierte Kommunikationstechnologien übertragen können.
Typische Beispiele sind:
- Kinder-Smartwatches,
- GPS-Tracker,
- sowie ähnliche Geräte, die eine Fernüberwachung oder Kommunikation über digitale Dienste ermöglichen.
2. Arten der erzeugten Daten
Abhängig vom Produkttyp und der jeweiligen Konfiguration können durch die Nutzung des Produkts insbesondere folgende Datenkategorien erzeugt werden:
- Geolokationsdaten (z. B. GPS-Position),
- Kommunikationsdaten (z. B. Sprachkommunikation oder Textnachrichten, soweit zutreffend),
- Daten zur körperlichen Aktivität (z. B. Schrittzahl oder vergleichbare Aktivitätsindikatoren),
- Betriebs- und Diagnosedaten (z. B. Firmware-Version, Verbindungsstatus, Geräteinformationen).
Der Umfang der erzeugten Daten kann je nach Produktmodell und Nutzereinstellungen variieren.
3. Datenformat
Durch die Nutzung des Produkts erzeugte Daten können, sofern zutreffend und sofern diese über einen digitalen Dienst zugänglich gemacht werden, in einem gängigen, strukturierten und maschinenlesbaren Format bereitgestellt werden, das eine Weiterverwendung ermöglicht.
4. Datenvolumen
Das von diesen Geräten erzeugte Datenvolumen hängt von der Intensität und Art der Nutzung ab. Im normalen Betrieb können Geräte dieser Kategorie einen kontinuierlichen Datenstrom erzeugen, beispielsweise im Fall einer Echtzeit-Ortung oder fortlaufender Kommunikationsfunktionen.
5. Intervall der Datenerfassung
Geräte dieser Kategorie können während des Betriebs Daten kontinuierlich oder in regelmäßigen Abständen erzeugen und übertragen, abhängig von der Gerätekonfiguration und der Verfügbarkeit einer Netzwerkverbindung.
Die Datenübertragung kann durch äußere Umstände beeinflusst werden, insbesondere durch eingeschränkte Mobilfunkabdeckung oder vorübergehende Verbindungsunterbrechungen.
6. Datenspeicherung
Durch die Nutzung des Produkts erzeugte Daten können gespeichert werden:
- lokal im Gerät selbst (beispielsweise Anruflisten, temporäre Aufzeichnungen oder lokal gespeicherte Inhalte), und/oder
- innerhalb digitaler Dienste, die vom Hersteller oder in dessen Auftrag betrieben werden, sofern diese Dienste zur Bereitstellung von Funktionen wie der Anzeige von Verlaufsdaten oder Geräteaktivitäten verwendet werden.
Die Speicherdauer von Daten innerhalb digitaler Dienste kann je nach Datenart und den geltenden Nutzungsbedingungen des jeweiligen digitalen Dienstes variieren.
7. Zugriff auf Daten
Nutzer können auf ihnen zugänglich gemachte Daten über eine mobile Anwendung oder eine andere mit dem Produkt verbundene digitale Schnittstelle zugreifen.
Der Zugriff kann eine Authentifizierung des Nutzers über Zugangsdaten erfordern, die im Rahmen der Aktivierung des jeweiligen digitalen Dienstes erstellt wurden.
8. Löschung von Daten
Sofern Daten innerhalb eines digitalen Dienstes gespeichert werden, können Nutzer die Löschung solcher Daten im Einklang mit den geltenden Vertragsbedingungen sowie den anwendbaren gesetzlichen Vorschriften, einschließlich datenschutzrechtlicher Bestimmungen, verlangen.
Die Löschung kann zur unwiderruflichen Entfernung der betreffenden Daten aus dem digitalen Dienst führen.
9. Weitergabe von Daten
Soweit zutreffend, können Nutzer verlangen, dass ihnen zugänglich gemachte Daten an einen von ihnen benannten Dritten weitergegeben werden. Die Bereitstellung kann in einem gängigen, strukturierten und maschinenlesbaren Format erfolgen, sofern dies technisch möglich ist und durch den jeweiligen digitalen Dienst unterstützt wird.
Kapitel 3 — Geräte mit Bluetooth-Verbindung und mobiler Anwendung
1. Anwendungsbereich dieser Kategorie
Diese Kategorie umfasst vernetzte Produkte, die hauptsächlich über Bluetooth oder vergleichbare Kurzstrecken-Kommunikationstechnologien kommunizieren und in Verbindung mit einer mobilen Anwendung verwendet werden.
Typische Beispiele sind:
- intelligente Waagen,
- Thermometer,
- Blutdruckmessgeräte,
- Fitness-Tracker,
- sowie ähnliche Geräte, die Mess- oder Aktivitätsdaten erzeugen.
2. Arten der erzeugten Daten
Abhängig vom Produkttyp und der jeweiligen Konfiguration können durch die Nutzung des Produkts insbesondere folgende Datenkategorien erzeugt werden:
- physiologische oder Messdaten (z. B. Körpergewicht, Körpertemperatur, Blutdruck, Herzfrequenz),
- aktivitätsbezogene Daten, sofern zutreffend,
- Betriebs- und Diagnosedaten (z. B. Firmware-Version, Verbindungsstatus),
- Betriebsdaten des Geräts, die für die ordnungsgemäße Funktion des Produkts erforderlich sind.
Der genaue Umfang der erzeugten Daten hängt vom jeweiligen Produktmodell und den Nutzereinstellungen ab.
3. Datenformat
Durch die Nutzung des Produkts erzeugte Daten können, sofern sie über eine mobile Anwendung oder einen zugehörigen digitalen Dienst zugänglich gemacht werden, in einem gängigen, strukturierten und maschinenlesbaren Format bereitgestellt werden.
4. Datenvolumen
Das von Geräten dieser Kategorie erzeugte Datenvolumen ist in der Regel gering, da einzelne Messwerte erzeugt werden und keine kontinuierlichen Datenströme entstehen.
Im normalen Betrieb werden einzelne Datensätze nur während der aktiven Nutzung des Produkts erzeugt.
5. Intervall der Datenerfassung
Geräte dieser Kategorie erzeugen Daten ausschließlich während der aktiven Nutzung durch den Nutzer, beispielsweise während einer Messung oder einer Aktivitätsaufzeichnung.
Die Daten werden anschließend an die mobile Anwendung übertragen, sobald eine Verbindung zwischen dem Gerät und dem mobilen Endgerät des Nutzers hergestellt wird.
Sofern zutreffend, können Daten anschließend über einen digitalen Dienst verfügbar gemacht werden, wenn eine entsprechende Funktion vom Nutzer aktiviert wurde.
6. Datenspeicherung
Durch die Nutzung des Produkts erzeugte Daten werden in der Regel hauptsächlich innerhalb der mobilen Anwendung des Nutzers gespeichert, die als primärer Speicherort für die Messhistorie dient.
Die Geräte selbst verfügen üblicherweise nur über einen temporären Speicher zur Aufbewahrung der zuletzt erfassten Messwerte bis zur Synchronisation.
Sofern nicht ausdrücklich durch den Nutzer aktiviert, werden Daten nicht an entfernte Server übertragen oder dort gespeichert.
Wenn cloudbasierte Dienste verfügbar sind und vom Nutzer aktiviert werden, können Daten zusätzlich innerhalb digitaler Dienste gespeichert werden, die vom Hersteller oder in dessen Auftrag betrieben werden, entsprechend den geltenden Nutzungsbedingungen.
7. Zugriff auf Daten
Nutzer können über die mit dem Produkt verbundene mobile Anwendung auf die ihnen zugänglich gemachten Daten zugreifen, in der Messwerte und Verlaufsdaten angezeigt werden können.
Der Zugriff kann eine Authentifizierung über ein Benutzerkonto erfordern, sofern ein solches verwendet wird.
8. Löschung von Daten
Sofern zutreffend, können Nutzer Daten innerhalb der mobilen Anwendung löschen oder die Löschung von Daten verlangen, die innerhalb digitaler Dienste gespeichert sind, im Einklang mit den geltenden Vertragsbedingungen und datenschutzrechtlichen Vorschriften.
9. Weitergabe von Daten
Soweit durch das jeweilige Produkt oder den digitalen Dienst unterstützt, können Nutzer die Exportierung oder Weitergabe der ihnen zugänglich gemachten Daten an Dritte verlangen. Die Bereitstellung erfolgt in einem gängigen und maschinenlesbaren Format.
Kapitel 4 — Geräte mit Verbindung zu einem Heim-WLAN-Netzwerk
1. Anwendungsbereich dieser Kategorie
Diese Kategorie umfasst vernetzte Produkte, die mit einem lokalen oder häuslichen WLAN-Netzwerk verbunden sind und üblicherweise über eine mobile Anwendung gesteuert oder überwacht werden.
Typische Beispiele sind:
- Babyphones,
- Luftreiniger,
- Luftbefeuchter und Diffusoren,
- sowie ähnliche Geräte, die eine Fernüberwachung oder Steuerung über eine digitale Schnittstelle ermöglichen.
2. Arten der erzeugten Daten
Abhängig vom Produkttyp und der jeweiligen Konfiguration können durch die Nutzung des Produkts insbesondere folgende Datenkategorien erzeugt werden:
- Audio- und Videodaten in Echtzeitübertragung, sofern zutreffend,
- lokal gemessene Umgebungsdaten (z. B. Temperatur, Luftfeuchtigkeit oder Luftqualitätswerte),
- Betriebs- und Diagnosedaten (z. B. Firmware-Version, Verbindungsstatus),
- Betriebsdaten, die für die ordnungsgemäße Funktion des Produkts erforderlich sind.
Der Umfang der erzeugten Daten hängt vom jeweiligen Produktmodell und der Nutzerkonfiguration ab.
3. Datenformat
Audio- und Videodaten werden in der Regel in Form eines Echtzeit-Streams übertragen. Diagnose- oder Betriebsdaten können, sofern zutreffend, in einem gängigen, strukturierten und maschinenlesbaren Format bereitgestellt werden.
4. Datenvolumen
Bei Audio- oder Videoübertragung kann das erzeugte Datenvolumen im Vergleich zu anderen Gerätekategorien deutlich höher sein, da Daten während der aktiven Nutzung kontinuierlich übertragen werden.
Andere erzeugte Daten, wie Umweltmesswerte oder Diagnosedaten, weisen in der Regel ein geringes Datenvolumen auf.
5. Intervall der Datenerfassung
Geräte dieser Kategorie erzeugen Daten während der aktiven Nutzung, beispielsweise während einer Videoübertragung, bei der Konfiguration von Gerätefunktionen oder bei aktivierten Überwachungsfunktionen.
Die Datenübertragung erfolgt in der Regel in Echtzeit, sobald eine Verbindung zwischen dem Gerät und der mobilen Anwendung hergestellt ist.
6. Datenspeicherung
In typischen Konfigurationen werden Audio- und Videodaten nicht dauerhaft innerhalb digitaler Dienste gespeichert, sondern ausschließlich als Echtzeit-Stream zwischen dem Gerät und der mobilen Anwendung des Nutzers übertragen.
Sofern bestimmte Funktionen eine Aufzeichnung oder Speicherung ermöglichen, kann diese Speicherung lokal auf dem Endgerät des Nutzers oder innerhalb optionaler digitaler Dienste erfolgen, abhängig von der Produktkonfiguration und den Nutzereinstellungen.
7. Zugriff auf Daten
Nutzer können über die mit dem Produkt verbundene mobile Anwendung auf die ihnen zugänglich gemachten Daten zugreifen.
Der Zugriff kann eine Authentifizierung über ein Benutzerkonto erfordern, sofern digitale Dienste zur Ermöglichung des Fernzugriffs genutzt werden.
8. Löschung von Daten
Sofern Daten nicht dauerhaft innerhalb digitaler Dienste gespeichert werden, ist eine Löschung nicht anwendbar.
Werden optionale Speicherfunktionen genutzt, kann die Löschung durch den Nutzer erfolgen oder entsprechend den geltenden Vertragsbedingungen und datenschutzrechtlichen Vorschriften verlangt werden.
9. Weitergabe von Daten
Soweit durch das jeweilige Produkt oder die Anwendung unterstützt, können Aufzeichnungen oder der Zugriff auf das Gerät durch den Nutzer innerhalb der Anwendung mit Dritten geteilt werden.
Kapitel 5 — Datenschutz
Alle Daten, die durch die Nutzung der in diesem Dokument beschriebenen Produkte erzeugt werden, werden unter Anwendung geeigneter technischer und organisatorischer Maßnahmen verarbeitet und übertragen, die ein angemessenes Sicherheitsniveau gewährleisten sollen.
Die Datenübertragung zwischen Geräten, mobilen Anwendungen und digitalen Diensten erfolgt unter Verwendung sicherer Kommunikationsprotokolle, einschließlich verschlüsselter Kommunikation, sofern zutreffend.
Der Zugriff auf digitale Dienste und mobile Anwendungen kann durch Authentifizierungsmechanismen wie Benutzerkonten und Passwörter geschützt sein.
Durch die Nutzung des Produkts erzeugte Daten werden ohne Zustimmung des Nutzers nicht an Dritte weitergegeben, sofern eine solche Weitergabe nicht durch geltendes Recht vorgeschrieben ist oder zur Erbringung der angeforderten digitalen Dienste erforderlich ist.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten, sofern zutreffend, unterliegt der Verordnung (EU) 2016/679 (Datenschutz-Grundverordnung — DSGVO) sowie den einschlägigen anwendbaren Rechtsvorschriften.
Kapitel 6 — Rechte der Nutzer nach dem Data Act
Gemäß der Verordnung (EU) 2023/2854 (Data Act) können Nutzer, sofern zutreffend, das Recht haben:
- auf Zugang zu Daten, die durch die Nutzung ihres vernetzten Produkts erzeugt und ihnen über einen digitalen Dienst zugänglich gemacht werden,
- diese Daten unentgeltlich in einem gängigen, strukturierten und maschinenlesbaren Format zu erhalten,
- zu verlangen, dass diese Daten einem vom Nutzer benannten Dritten zur Verfügung gestellt werden, sofern dies technisch möglich ist und im Einklang mit den geltenden Rechtsvorschriften steht,
- klare Informationen über die Kategorien der erzeugten Daten sowie über die Zwecke ihrer Nutzung zu erhalten.
Die Verfügbarkeit und der Umfang dieser Rechte können vom jeweiligen Produkt, dessen Konfiguration sowie den mit dem Produkt verbundenen digitalen Diensten abhängen.
Kapitel 7 — Kontaktdaten
Für Anfragen im Zusammenhang mit dem Zugang zu Daten, der Weitergabe von Daten oder sonstigen Fragen im Zusammenhang mit Daten, die durch die Nutzung vernetzter Produkte erzeugt werden, können sich Nutzer an folgende Kontaktadresse wenden email: info@elem6.com
elem6 s.r.o.
11.9.2025